アナウンス Announcements

  

● 7/17(日)の礼拝は、11:00-須磨海浜公園内で行います。洗礼式も行います。受洗を希望する方はジェームス牧師まで。***キャンプに参加しない方は自分で交通手段を決めて須磨海岸まで来るようにして下さい。

We are planning on having our July 17th Sunday Service & Water Baptism Service at Suma Kaihin-Koen Beach at 11:00. If you are hoping to be baptized, please see Pastor James.

*** Those who will not be attending the camp must plan on their own transportation to Suma Beach.

 

●  YES! バイブル・スタディ YES! Bible Study

6/26, 7/3、10、24, 31 本日5:00-6:00p.m.

June 26,  July 3, 10, 24, 31 Today, 5:00-6:00p.m.

  クリスチャンの成長の基本を学ぶ6課のクラスです。  詳しくは康平・摂子さんまで

  6 Lessons to learn the basics of how to grow spiritually. 

    Please contact Kohei for more information.

 

●  女性・男性ライフグループ Ladies & Men’s Life Groups

If possible, please join the Ladies or Men’s Life Group on July 6th. The Women’s meeting is at the Hettinger’s house 10:30 a.m. -1:00 p.m. Please let Lynn know if you can come.

The men’s mtg. is at the church at 7:00 p.m.

7月6日10時半から1時まで、ヘッティンガー家で女性のスモールグループが持たれます。参加出来る方は、リンさんまで教えて下さい。男性のスモールグループは7時から教会で行われます。

 

●  New Hope Youth  ニューホプ ユース

7/10 & 7/24      July 10th & 24th   4:00pm.-

詳しくはエリックさんまで。Please contact Erich for more information.

 

●  別れ会   Farewell Party 

Yu and Reimi will be off to study in the U.S. soon, so let’s bless them and send them off with a pizza party on 7/24 after the service. 1,000 yen/person 

山田優君、中山礼実ちゃんはアメリカで勉強するためにもう直ぐ出発します。7月24日に彼等のお別れ会を礼拝後にピザパーティーとして行いたいと思います。会費は1人1000円です。

 

 

● Our New Hope Osaka Summer Camp will be held July 17th-18th at Awaji Island. The place is the National Awaji Youth Cultural Exchange Center. The fee is 7000 yen. The theme of this camp is “Soar on Wings Like Eagles”.ニューホープ大阪の夏キャンプが7/17-18に淡路島で行われます。宿泊は国立淡路青少年交流の家です。テーマは「鷲のように翼をかって上る」。費用は7,000円です。

 

 アウトリーチ     Outreach

We are planning on another Shinsaibashi outreach on July 31st. Please see Reika for more information.    

心斎橋でのアウトリーチを7月31日に予定しています。詳しくはれいかさんまで。

 

                       祈りのリクエスト    Prayer Requests

 

祈りが必要な方は、祈りのリクエスト用紙にご記入いただき、専用の箱か、献金の際の献金袋に入れてください。またはホームページでも受け付けています。

  • Please fill in a prayer request form if you have a prayer need and then put it in the prayer box, in the offering basket or send it through our web site.

 

水曜日 Wednesdays
            第1水曜日 1st Wednesday  ライフグループ Life Group 
                           女性Ladies  10:30 a.m.
                           男性Men’s   7:00 p.m.
            第2 水曜日   ミッドウィーク Mid-week Service 7:00 p.m.
            第3 水曜日   祈り会 Prayer Meeting               7:00 p.m.
            第4 水曜日   ミッドウィーク Mid-week Service  7:00 p.m.

 

※この情報の更新日(Updated):5/18/2016

会堂について  Location

詳細はコチラDetails Here


Google Map地図