牧師の挨拶

Pastor's  Greeting

 

Aloha!  Welcome to our New Hope Osaka website!   My wife, Lynn,  and I have been in Japan since 1986 and have been involved in pastoring and pioneering churches for most of that time. 

アロハ!ニューホープ大阪のウェブサイトへようこそ!私の妻、リンと私は1986年から日本に来てそれ以降、教会開拓や牧会の働きに携わって来ました。
 
Please come and join our 'o'hana', which means 'family' in Hawaiian.  We love the Hawaiian islands and the islands of Japan, where God has called us to.  Everyone is welcome to attend our fellowship as we gather together in a casual atmosphere.  Our desire is that everyone would know the love and joy of God.  With this in mind, we have the church motto, “Love God and touch people with the love and faith of Jesus Christ!
どうぞ私たちの“オハナ”(ハワイ語で家族という意味)に加わってください。私たちはハワイの島々、そして日本列島を愛しています。気軽な雰囲気で集まっ ている私達の礼拝にどなたでも歓迎します。私達の願いは、すべての人が神の愛と喜びを知ることです。これを頭に置きつつ、”神を愛し、イエス・キリストの愛と信仰で、人々に届いて行こう!“というニューホープ大阪のモットーがあります。

God wants to bless us, so that we can be a blessing to others.  Come and let’s pray and worship together!
神は私達を祝福し、私達が他の人々にとっても祝福となることを望んでおられます。ぜひニューホープ大阪に来て、共に祈り、神を礼拝しましょう。

Lead Pastor James and Lynn Hettinger
New Hope Osaka
主任牧師 ヘッティンガー・ジェイムス&リン


“Sing to the LORD a new song, his praise from the ends of the earth, you who go down to the sea, and all that is in it, you islands, and all who live in them.”   Isaiah 42:10

主に向かって新しい歌を歌え、その栄誉を地の果てから。海に下る者、そこを渡るすべての者、島々とそこに住む者よ。イザヤ書42:10

会堂について  Location

詳細はコチラDetails Here


Google Map地図